Undergraduate Programms

General Program (общая программа)

трехгодичная программа, сочетающая в себе общее образование и курсы по изучаемым дисциплинам. Успешно закончившие программу, получают степень бакалавра;

Concentration Program (специализация)

трехгодичная программа, в которой две трети времени и курсов посвящены изучению одной дисциплины или очень близким ей областям;

Options (опции)

в определенных программах – набор курсов во второстепенных дисциплинах;

Honours Program

четырехгодичная программа, в которой по крайней мере половина курсов посвящена специализации и в которой требования к студентам выше, чем при прохождении общей программы и при получении специализации;

Conbined Program (комбинированная программа)

программа, которая ведет к получению одновременно двух степеней;

Interdisiplinary Program (междисциплинарная программа)

программа обучения, учебный план которой состоит из нескольких дисциплин или предметов;

Double Specification (двойная спецификация)

диплом на это программе означает, что человек получил две спецификации, потому что так требовалось. Не путать с Комбинированной программой.

1. Baccalaureates (бакалавриат)
   • Administration (B.Adm.);
   • Commerce (B.Com.)
   
   
2. Options и Second Options (B.Com.)
   • Enterpreneural Management (предпринимательский менеджмент);
   • Finance (финансы);
   • Human Resources Management (менеджмент по работе с персоналом);
   • International Management (международный менеджмент);
   • Marketing (маркетинг);
   • Producting-Management Science (управление производством);
   • Public Policy and Public Management (общественная политика и управление);
   
   
3. Second Options и Honours Programs (B.Com.)
   • Accounting (бухгалтерия);
   • Management Information Systems (управленческие информационные системы).

1. Baccalaureate (бакалавриат)
   • Arts (General) – гуманитарные науки (общий курс);
   
   
2. Concentration Programs (специализированные программы)
   • Canadian Studies (изучение Канады);
   • German (немецкий язык);
   • Medieval Studies (изучение Средневековья);
   • Women’s Studies (изучение женщин);
   • Visual Arts (визуальные искусства).
   
   
3. Second Concentrations (вторые специализации)
   • Anglais Langue Seconde (английский как второй язык);
   • French as a Second Language (французский как второй язык);
   
   
4. Concentrations и Honours Programs (специализации и более углубленные программы):
   • Classical Studies (классическое отделение);
   • Communication (психология общения);
   • English (английский язык);
   • French (французский язык);
   • Geography (география);
   • History (история);
   • Italian (итальянский язык);
   • Linguistics (лингвистика);
   • Mathematics (математика);
   • Music (музыка);
   • Philosophy (философия);
   • Religious Studies (изучение религии);
   • Second Language Teaching (преподавание второго иностранного языка);
   • Slavic Languages and Literatures (славянские языки и литература);
   • Spanish (испанский язык);
   • Theatre (театр);
   
   
5. Honours Programs (углубленные программы)
   • Environmental Studies (изучение окружающей среды);
   • Latin and English Studies (изучение латыни и английского языка);
   • Music (B.Mus.) – музыка;
   • Translation (regular or accelerated programs) – перевод (обычная или ускоренная программы);
   • Visual Arts (B.F.A.) – визуальные искусства;
   
   
6. Combined Program (комбинированные программы)
   • Music, Theatre or Visual Arts and Arts Administration (музыка, театр или визуальные искусства и менеджмент в искусстве ).

• B.A. со специализацией или с углубленной программой по французскому языку: вступительный экзамен.
• B.A. со специализацией или с углубленной программой в области математики – два курса по математике: алгебра и геометрия;
• B.A. со специализацией или углубленной программой в области преподавания иностранного языка – поступление на основе конкурса;
• B.A. со специализацией на программе по визуальным искусствам – поступление на основе конкурса;
• B.F.A. – визуальные искусства – интервью и портфолио, поступление на основе конкурса;
• B.Mus. – музыка – прослушивание и письменный экзамен;
• B.A. с углубленным изучением в переводе – вступительный экзамен.

1. Concentration and Honours Programs (B.Soc.Sc.) – программы с концентрацией или с углубленным изучением предмета
   • Criminology (криминология);
   • Economics (экономика);
   • Leisure Studies (изучение досуга);
   • Political Science (политические науки);
   • Psychology (B.A.) – психология;
   • Sociology – социология.

1. Baccalaureates (B.A.Sc.)
   • Chemical Engineering (Environmental Engineering and Engineering Management options) – химическая инженерия (инженерия в области охраны окружающей среды и менеджмент в области инженерии);
   • Civil Engineering (Environmental Engineering, Structural and Geotechnocal Engineering, and Engineering Management options) – гражданское строительство;
   • Computer Engineering – компьютерная инженерия;
   • Electrical Engineering (Engineering Management option) – электротехническая инженерия;
   • Mechanical Engineering (Engineering Management option) – машиностроение;
   
   
2. Baccalaureate (B.Sc.)
   • Computer Science (Information and Management Systems Option) – компьютерные науки;
   
   
3. Combined Program (комбинированная программа)
   • Biotechnology (Chemical Engineering and Biochemistry) – биотехнологии (химическая иинженерия и биохимия).

1. Baccalaureate (B.Sc.)
   • Science (General) – естественные науки (общее обучение);
   
   
2. Concentration and Honours Programs, B.Sc. (программы со специализацией или с углубленным изучением предмета)
   • Biochemistry – биохимия;
   • Biology – биология;
   • Chemistry – химия;
   • Geology – геология;
   • Geology-Physics – геология – физика;
   • Mathematics – математика;
   • Mathematics-Science – математика – естественные науки;
   • Physics – физика;
   • Physics-Mathematics – физика – математика;
   
   
3. Honours Programs (B.Sc.)
   • Biochemistry-Nutrition – биохимия и питание;
   • Biology (Biotechnology Option) – биология (биотехнологии);
   • Biology-Geology – биология – геология;
   • Computational Physics – вычислительная физика;
   • Environmental Science – экологические науки;
   • Geology-Biology – геология – биология;
   
   
4. Combined Program (комбинированные программы)
   • Biotechnology (Biochemistry and Chemical Engineering) – биотехнологии (биохимия и химическая инженерия);
   • General Science / Education (in French only) – общие науки / образование (только на французском языке);
   • Mathematics-Science / Education (in French only) – математика – естественные науки / образование (только на французском языке);

1. Baccalaureates
   • Human Kinetics – человеческая кинетика;
   • Nursing (B.Sc.N. и Post-R.N.) – медпомощь;
   • Occupational Therapy – трудотерапия;
   • Physiotherapy – физиотерапия;

1. Baccalaureate (бакалавриат)
   • Medical Science – медицинские науки;
   
   
2. Honour Program (программа углубленного обучения)
   • Physiology – физиология;
   
   
3. Doctorate (докторантура)
   • Medicine (M.D.) – Доктор медицины.

1. Baccalaureate in Education (B.Ed.) и сертификация Министерства образования Онтарио.

1. Baccalaureate (LL.B.)
   • Common Law – общее право;
   
   
2. Combined Programs (комбинированные программы)
   • Common Law-Droit civil (LL.B./LL.L.) – общее право – гражданское право;
   • Law and Business Administration (LL.B.-M.B.A.) – право и бизнес-администрирование;
   • Law and International Rеlations (LL.B.-M.A.) – право и международные отношения.